PDA

Просмотр полной версии : Использование в речи слов восхваления Аллаха



Steel
04.09.2013, 14:29
http://www.azan.kz/article/show/id/823.html

В последнее время наше общество охвачено разного рода бедами и несчастьями.
С одной стороны это разрушительные природные явления, ниспосылаемые на Землю Всевышним.
С другой стороны – не менее разрушительные действия человека.
К числу таких злополучий, без преувеличения, можно отнести неуместное употребление арабских слов в повседневной речи. А именно это касается выражения «субханаллах», которое сегодня очень часто можно услышать в разговорах мусульман. Причём ни место нахождения во время разговора, ни контекст беседы значения не имеют.
Эти священные слова настолько прочно вошли в нашу жизнь, что в какой-то момент утратили свою ценность и свелись до уровня обыденной фразы. Скажу даже больше: слова, предназначенные для возвеличивания Создателя всего сущего, сегодня сводятся к статусу междометия (междометие – часть речи, служащая для выражения эмоций, ощущений, душевных состояний и пр.), поскольку используются в качестве возгласа восклицания, удивления, выражения эмоций и привлечения внимания.
Там, где другие люди в своей речи используют фразы типа «ого!», «ух ты!», в том числе и ненормативную лексику, некоторые мусульмане произносят: «Субханаллах!»
Как это ни прискорбно, но сказанное выше не является выдумкой и действительно имеет место в нашей обыденной жизни.
И сегодня всё чаще и чаще можно услышать столь ценные слова во время обсуждения насущных проблем, в качестве выражения недовольства, к примеру, работой социальной службы или администрации, в том числе поведением другого человека.
В связи с этим призываю всех братьев и сестёр произвести ревизию в своём лексиконе на предмет правильного употребления этих священных слов. Использовать выражение «субханаллах» в виде восклицания, удивления можно только в том случае, когда оно касается красоты творений Всевышнего, их величества и очарования, а также в ответ на слова, являющиеся недопустимыми в отношении Создателя.
Речь мусульманина должна быть грамотной и красивой, а так как она состоит из слов, мы обязаны знать их точное значение и дозволенность употребления в том или ином разговоре. Особенно если это касается слов, заимствованных из другого языка.
Подобная пытливость убережёт нас не только от искажения речи, но и от ошибок, которые без упущений записываются ангелом Атидом, мир ему, и в Судный день будут предъявлены нам для отчёта.
Да поможет Аллах всем мусульманам быть искренними и грамотными людьми, какими быть нас призывал Пророк, мир ему и благословение Всевышнего!
И счастья вам в обоих мирах, дорогие братья и сёстры!

"Рая Акавова"
http://www.azan.kz (http://www.azan.kz/islam/blog/id/823.html)

Адам
04.09.2013, 15:15
http://malsagoff.livejournal.com/1146973.html