PDA

Просмотр полной версии : Беков Тембот Дордаганович



dt52
12.05.2012, 14:24
Беков Тембот Дордаганович - (1873-1939)
Родился 27 декабря 1873 года в селении Верхние Ачалуки ныне Малгобекского района Чечено-Ингушской АССР.
Окончил Назрановскую горскую школу, а затем Владикавказское реальное училище.
Продолжил образование в Варшавском политехническом институте, но из-за болезни и мизерного пособия, получаемого от «Общества по распространению образования и технических сведений среди горцев Терской области», был вынужден оставить учебу, вернулся домой и поступил на службу во Владикавказский банк.
В период гражданской войны на Северном Кавказе с оружием в руках сражался за Советскую власть. Стал красным партизаном и участвовал в боях против Деникина. В одном из боев на подступах к селениям Долаково и Кантышево был ранен.
После окончания гражданской войны принимает активное участие в общественно-политической и культурно-просветительной жизни не только своей автономной области, но и всей Горской республики. Тут и разворачивается по-настоящему талант Бекова, проявляются его разносторонние способности.
1 мая 1923 года вышел первый номер газеты «Сердало». С этих пор Т. Беков тесно связан с первой ингушской газетой - работает в ее редакции ответственным секретарем и переводчиком, помещает на ее страницах свои рассказы, очерки, статьи, фельетоны и корреспонденции, отрывки из повести «Ранняя весна». Они и были первыми образцами ингушской прозы на родном языке. Кроме этого, он печатает фольклорные записи и исследования, переводы рассказов Ги де Мопассана «Старуха Соват» и «Черствые души».
Т. Д. Бекову принадлежит и первый перевод на ингушский язык гимна Коммунистической партии «Интернационала». Но в историю ингушской советской литературы он вошел главным образом как поэт, автор стихотворений «Две эпохи», «Расстрел рабочих на Лене», «Одиннадцать и пять», «Сердало» и т. д., которыми, собственно, и заложил основы ингушской советской письменной поэзии.
Большое значение в первые годы Советской власти имела деятельность Бекова по ликвидации безграмотности и пропагандистская работа среди масс.
Несмотря на сравнительную малочисленность сохранившихся художественных произведений Бекова, все, написанное им, прочно вошло в золотой фонд ингушской литературы, не сходит со страниц школьных хрестоматий и учебников по литературе.
Но Т. Беков не только написал первое художественное произведение на ингушском языке и первый начал преподавать ингушский язык, но и первый работал над его орфографией и терминологией. Им была написана и подготовлена к печати грамматика ингушского языка, он составил несколько терминологических словарей. Много труда вложил он и в создание ингушского литературного языка, в его совершенствование.
Произведения Т. Д. Бекова
на ингушском языке
* Хержараш. Оттадаьри дешхьалхе язъяьри Або Мальсагов. Грозный, Нохч-ГIалгIай книжни издательство, 1966.
О творчестве Т. Д. Бекова
на ингушском языке
* Мальсагов Д., Осмиев X., Беков Тембота говзаме йоазош. «Сердало», 1932, 20 апрель.
* Без подписи. Беков Тембот дагавохарах. «Сердало», 1942, 19 февраль.
* Мальсагов О. Беков Тембота говзаме йоазош. (ГIалгIай мехкара къаьнара йоазонхо). «Сердало», 1958, 24 август.
* Мальсагов О. Беков ДордагIа Тембота говзаме йоазош. В кн. «Турпала тIом». Грозный, Нохч-ГIалгIай книжни издательство, 1962.
* Мальсагов Або. Беков ДордаIа Тембот. (Ваьча дийнахь денз 90 шу дизарга). «Сердало», 1963, 24 декабрь.
* Мальсагов Або. ПалгIай поэзии бухбиллархо. (Т. Беков винчу дийнахь дуьйна 90 шо кхачарна). «Ленинан некъ», 1963, 29 декабрь.
* Берсиев X. Хьалхара поэт, башха хьехархо, визза саг. «Сердало», 1964, 1 январь.
* Мальсагов Або. Революцен поэт. «Лоаман Iуйре», 1964, № 1.
* Мальсагов Або. Беков Темботи цо гIалгIай литературана юкъе лаьца дакъеи. «Лоаман Iуйре», 1967, № 2.
на русском языке
* Мальсагов О. А. Творчество Тембота Дордагановича Бекова. (Старейший поэт Ингушетии). Известия ЧИНИИИЯЛ. Т. 2, вып. 3. Литература. Грозный, 1959.
* Мальсагов А. У. Основоположник ингушской поэзии. - «Грозненский рабочий», 1963, 27 декабря.
* Мальсагов А. У. Зарождение ингушской поэзии. Т. Беков. - Известия ЧИНИИИЯЛ. Т. 5, вып. 3. Литература. Грозный, 1968.

Из книги А. У. Мальсагова и Х. В. Туркаева «Писатели советской Чечено-Ингушетии». 1969 г.
http://ezdi-nah.com/publ/1-1-0-3