Показано с 1 по 10 из 107

Тема: Али Хашагульгов (Х1оашалнаькъан Т. 1аьла)

Древовидный режим

  1. #33
    Уважаемый форумчанин Аватар для Menina
    Регистрация
    08.02.2012
    Сообщений
    1,885
    Поблагодарил(а)
    40
    Получено благодарностей: 129 (сообщений: 110).
    Зизай ц1ей
    (Хьо яь 18 шу дузаш)

    I

    17 сентябрь.
    Кхаьра
    1969 шу.

    Г1айбилг санна
    лаьтта марх1а а делла,
    узамаш деш, бартала улл
    яхка езъенна 1уйре.

    Хьанца лийннай из?
    Хьанца безама бийса хьийгай цо?
    Селхан д1аяхача сайренцеи?

    Хов сона, укх сахьате -
    6 сахьати 5 миноти яьлча, -
    чкъорд* г1оттаргда цун дега чура, -
    малх бергба цо.

    Сиглено эцаргба из хьал
    к1айча кисешца.
    Шедола х1ама
    цунга моаршал хатта
    сомадаргда,
    эггара хьалха лоамаш а долаш...

    Моаршал хьона, малх!

    Ма-алхха! -
    декагда хьунашка оалхазараш.
    Ма-алхха! -
    теркаргда босешка* зизаш.

    Ма-алхха! Ма-алхха! Ма-алхха!

    Алхха* цхьан поэто мара аргдац:
    Роза.

    II

    Малха ехк хьокхаш йоалл сигле,
    йо1 санна,
    ший сийнача кара 1о а хоабаь.

    Дошо к1ажараш хьерч са дег1ах.
    Лаьла ц1аста мел са дего.
    Безам боалл са марх1а.

    Безам боалл Лаьттан марх1а а.
    Из ба вахар кхоллар.

    Роза.

    III

    Тхира* т1адам 1обежар гаьна т1ара.
    Къоано ваг1а коа т1а ламаз эцаш.
    Ц1ермашен* ярий из 1от1ехьаяьннар?
    Г1окказ вода боса доахан ийца.
    Йо1 йоаг1а хьастара хий дахьаш.
    Нокхармозий хьувз зизашта.

    IV

    Зизай
    ц1ей да тахан.
    Паччахь дацар цар.
    Х1анз хургда.

    Роза.

    V

    Малх хьалбаьннаб, йоах, наха.
    Баьннабац.
    Лаьтта даьннад хьал.

    Наьсарера ха
    6 сахьати 4 миноти яьлча
    хьалдаьлар из тахан.

    Малха т1а ва со,
    ва -
    маьлха марх1а*.

    17 сентябрь.
    Кхаьра.

    1969 шу.

    * Чкъорд - жаворонок
    * Босе - склон горы, откос
    * Алхха - лишь, только
    * Тхир - роса
    * Ц1ермашен - паровоз

  2. 1 пользователь сказал cпасибо Menina за это полезное сообщение:

    Steel (22.05.2022)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •