Показано с 1 по 7 из 7

Тема: Требуется переводчик ингушского языка

  1. #1
    Новичок
    Регистрация
    24.10.2009
    Адрес
    SPb
    Сообщений
    3
    Поблагодарил(а)
    0
    Получено благодарностей: 0 (сообщений: 0).

    Требуется переводчик ингушского языка

    Срочно требуется переводчик ингушского языка для удалённой работы.
    Требуется перевести не очень сложный текст (где-то 20 страниц).

  2. #2
    Активный форумчанин
    Регистрация
    24.05.2005
    Адрес
    Belgium
    Сообщений
    2,616
    Поблагодарил(а)
    4
    Получено благодарностей: 51 (сообщений: 24).

    Ответ: Требуется переводчик ингушского языка

    Ц1и хьаякхал толмал де дензач йозоан.
    Со хьежаш вакх хьога.
    Всякий человек, превосходящий других по интеллекту и нравственным качествам,
    помимо своей воли или желания отвечает за других.
    Жюль Верн

  3. #3
    Активный форумчанин
    Регистрация
    24.05.2005
    Адрес
    Belgium
    Сообщений
    2,616
    Поблагодарил(а)
    4
    Получено благодарностей: 51 (сообщений: 24).

    Ответ: Требуется переводчик ингушского языка

    Я не понял...Вы русский?
    А то я боюсь,Вы не поняли,ЧТО я сказал
    Всякий человек, превосходящий других по интеллекту и нравственным качествам,
    помимо своей воли или желания отвечает за других.
    Жюль Верн

  4. #4
    Новичок
    Регистрация
    24.10.2009
    Адрес
    SPb
    Сообщений
    3
    Поблагодарил(а)
    0
    Получено благодарностей: 0 (сообщений: 0).

    Ответ: Требуется переводчик ингушского языка

    Да, я русский. Напишите, пожалуйста, по-русски.

  5. #5
    Активный форумчанин
    Регистрация
    24.05.2005
    Адрес
    Belgium
    Сообщений
    2,616
    Поблагодарил(а)
    4
    Получено благодарностей: 51 (сообщений: 24).

    Ответ: Требуется переводчик ингушского языка

    Назовите,что нужно перевести.
    Предупреждаю сразу-профессионального переводчика здесь нет и я даже не представляю,кого можно Вам посоветовать.
    А позвольте поинтересоваться-собственно для чего Вам это нужно?
    По большому счёту от Вашего ответа зависит возмёться ли за это кто-нибудь здесь и можно ли оказать Вам эту услугу бесплатно(лично я сделаю это совершенно бесплатно)
    Всякий человек, превосходящий других по интеллекту и нравственным качествам,
    помимо своей воли или желания отвечает за других.
    Жюль Верн

  6. #6
    Новичок
    Регистрация
    24.10.2009
    Адрес
    SPb
    Сообщений
    3
    Поблагодарил(а)
    0
    Получено благодарностей: 0 (сообщений: 0).

    Ответ: Требуется переводчик ингушского языка

    Перевести надо небольшое лингвистическое исследование. Там в основном ряды словосочетаний, поэтому, на мой взгляд, сложно быть не должно.
    Здесь разместить текст не могу, так как всё в отсканированном виде. Могу дать ссылку на архив, откуда скачать.
    Темарк, Вы мне писали в личные сообщения. Отдал бы Вам это с удовольствием, но, насколько я понял, в ближайшее время Вы заняты. А мне всё же нужно в ближайшие два-три дня, очень желательно.

  7. #7
    Завсегдатай форума
    Регистрация
    26.05.2005
    Адрес
    Владикавказ, Республика Ингушетия
    Сообщений
    4,209
    Поблагодарил(а)
    0
    Получено благодарностей: 1 (сообщений: 1).

    Ответ: Требуется переводчик ингушского языка

    Эйприл, тут 44 картинки. Скажите что уже переведено чтобы отсеять. Мы вам поможем:)
    Вот ссылка http://slil.ru/28102593
    Мы не знаем страха
    Не боимся пули
    Нас ведет в атаку
    Храбрый Мерчуле!

    Пушки мы отбили
    Зарядом от души
    Ведь вся Россия знает
    Джигиты Ингуши!


    Гимн Дикой дивизии

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •