МАЛЬСАГОВ Заурбек Куразович
Мальсагов Заурбек Куразович
(1894-1935)
Родился 3 июня 1894 года в городе Темир-Хан-Шуре (ныне город Буйнакск Дагестанской АССР) в семье военного.
Среднюю школу окончил в городе Благовещенске.
В 1918 году участвовал в августовских боях с наступавшими на Владикавказ белогвардейцами, был дважды ранен. С 1920 года работал в органах народного просвещения, в октябре 1923 года был избран членом ревкома и назначен народным комиссаром просвещения Горской республики.
В 1921 году Мальсагов разработал проект ингушского алфавита на латинской графической основе, который с незначительными изменениями был принят и одобрен Наркомпросом Горской республики и на основании которого 1 мая 1923 года вышел первый номер ингушской газеты «Сердало». Основателем этой газеты и ее первым редактором также был 3. К. Мальсагов.
Спустя несколько лет алфавит 3. К. Мальсагова был применен и при создании чеченской письменности.
После разделения Горской республики в 1924 году на отдельные национальные автономные области заведовал Ингушским областным отделом народного образования, организовал издание необходимых учебников, сам написал буквари для взрослых и детей, составил задачник по арифметике и несколько книг для чтения. В эти же годы завершил работу над изданной в 1925 году на русском языке первой научной грамматикой ингушского языка. Она же со значительными дополнениями, с приложениями ингушско-русского словаря, кстати, первым опытом в этой области, появилась в 1926 году и на ингушском языке.
В 1926-1930 годах 3. К. Мальсагов учился в Ленинграде на факультете языкознания и материальной культуры Ленинградского государственного университета, специализируясь по иберийско-кавказской лингвистике и арабскому языку.
После успешного завершения учебы в университете и по день смерти (14 мая 1935 года) был директором сначала Ингушского, а затем и Чечено-Ингушского научно-исследовательского института истории, языка и литературы, одновременно состоял членом комиссии Академии наук СССР по изучению племенного состава РСФСР, членом-корреспондентом Центрального бюро краеведения, доцентом Северокавказского педагогического института.
В разные годы своей короткой жизни 3. К. Мальсагов написал ряд научных статей и работ, внесших значительный вклад в изучение нахских языков и народной словесности. Это - «Общечеченская письменность», «Чеченский народный стих», «Культурная работа в Чечне и Ингушетии в связи с унификацией алфавитов», «К вопросу о классных элементах в нахском языке» и другие. Собственно, такие наименования и термины, как «нахский язык», «вайнахский народ» и другие, впервые предложены им и профессором Яковлевым.
Помимо ингушского языка, он изучал диалекты таких вайнахских племен, как бацбийцы и ауховцы (аккинцы), о чем свидетельствуют оставшиеся незавершенными после его смерти рукописи - «Записки по бацбийскому языку» и «Ауховский (аккинский) диалект».
Перу Заурбека Куразовича Мальсагова принадлежит и одно из первых художественных произведений на ингушском языке - социально-бытовая драма в одном действии «Похищение девицы», вышедшая в 1923 году отдельным изданием и тем самым положившая начало развитию всей чечено-ингушской драматургии.
Хорошо зная быт и нравы своего народа, в основу пьесы автор положил жизненный и типичный конфликт большой общественной значимости, выражающийся в столкновении понятий старого и нового поколения во взглядах на право девушки-горянки выбирать себе спутника жизни.
Пьеса эта, несложная по форме, была социальной по содержанию и вызывала у людей желание упорней бороться за перестройку быта и нравов своего народа. Она много раз ставилась самодеятельными театральными коллективами и бывшей ингушской театральной студией.
Знаменательно, что в первой же ингушской пьесе ее автор правильно уловил и запечатлел тенденцию закономерного исторического процесса ломки старых общественных отношений и создал образ рядовой ингушской девушки Калимат, которая, осознав свои человеческие права, борется и побеждает, чем и показывает путь остальным.
Значительным явлением в ингушской советской литературе тех лет явилась и другая пьеса 3. К. Мальсагова - «Кровная месть», написанная им в соавторстве с братом Ибрагимом, талантливым педагогом и знатоком народной словесности, который еще в 1927 году издал сборник «Ингушские сказки».
Новое произведение - психологическая драма в четырех действиях, направленная против другого тяжкого наследия прошлого - кровной мести.
Переоценить значение пьес 3. К. Мальсагова для национальной драматургии и литературы в целом, конечно, очень трудно. Надо отметить, что они были первыми произведениями в этом сложном и трудном жанре. Кроме того, отразили прогрессивные идеи и стремления своего времени, изобразили типические явления и характеры, правдиво показали чаяния и мечты народных масс. Пьесы заложили основы для развития национальной драматургии и в то же время явились той благодатной основой, на которой учились и учатся все новые и новые поколения ингушских литераторов.
После смерти 3. К. Мальсагова в его архиве обнаружили ценные переводы произведений М. Ю. Лермонтова «Тучки», «Горные вершины», «Три пальмы», «Утес» и т. д., которые свидетельствуют о его блестящих способностях и в этой области.
Со дня организации Ингушского литературного общества (август 1924 года) и по день смерти, за исключением периода учебы в Ленинграде, 3. К. Мальсагов был его бессменным председателем и вел большую работу по воспитанию нового поколения литераторов.
Член КПСС с 1920 года.
Произведения 3. К. Мальсагова
на ингушском языке
- ЙоI йодаяр. Цхьан даькъах дола ловзар. Владикавказ, издательство «Сердало», 1923.
- Ленини дешари. Крайнациздат, Ростов-Дон, 1926.
- Пхьа. Диъ даькъах дола ловзар. Владикавказ, издательство «Сердало», 1927.
на русском языке
- Избранное. Перевод с ингушского Ф. Г. Оздоевой. Вступительная статья В. Б. Корзуна. Грозный, Чечено-Ингушское книжное изд-во, 1966.
О творчестве 3. К. Мальсагова
на ингушском языке
- Мальсагов О. А. Мальсагова Кураза Зоврбика общественни а литературни а болх. Сборник «Турпала тIом». Грозный, Нохч-ГIалгIай книжни издательство, 1962.
- Мальсагов Д. Д. «Сердало» хьалхара редактор. «Сердало», 1963, 30 апрель.
- Мальсагов Або. Дицлургдац цун гIулакхаш (Мальсагов Зоврбик ваь 70 шу дизад). «Сердачо», 1964, 18 июнь.
- Чентиева М. БIаьхо, яздархо, Iилманча. (3. К. Мальсагов винчу дийнахь дуьйиа 70 шу кхачарна). «Ленинан некъ», 1964, 19 июнь.
- Мальсагов Або. Ц1и хеза Iилманхо, писатель, коммунист. (Мальсагов Зоврбик ваь 70 шу дизарга). «Лоаман Iуйре», 1964, № 3.
- Мальсагов А., Дахкильгов И. 3. К. Мальсагова говзаме йоазош. «Лоаман Iуйре», 1966, № 4.
на русском языке
- Семенов Л. Мальсагов 3. К. - Литературная энциклопедия. Т. 6. М., 1932.
- Яндаров X., Мациев А., Нажаев А. Неутомимый большевик-культурник. Памяти покойного 3. К. Мальсагова. - «Грозненский рабочий», 1935, 22 мая.
- Мальсагов Д. Д. Писатель, литературовед, критик. (Памяти 3. К. Мальсагова). - «Грозненский рабочий», 1935, 12 июня.
- Мальсагов О. Заурбек Куразович Мальсагов (1894-1935). - Известия ЧИНИИИЯЛ. Т. 4. Орджоникидзе - Грозный, 1936.
- Мальсагов О. А. Общественно-литературная деятельность Заурбека Куразовича Мальсагова. - Известия ЧИНИИИЯЛ. Т. 2, вып. 3. Литература. Грозный, 1959.
- Чентиева М. Боец, писатель, ученый. 1894-1935. - «Грозненский рабочий», 1964, 18 июня.
- Памяти 3. К. Мальсагова. О торжественном собрании в честь 70-летия со дня рождения. - «Грозненский рабочий», 1964, 20 июня.
- Плиев А. Р. Создатель ингушской письменности. - «Путь Ленина», 1964, 3 июня.
Из книги А. У. Мальсагова и Х. В. Туркаева «Писатели советской Чечено-Ингушетии». 1969 г.
http://www.groznycity.ru/monument/fa...ment4532.shtml
