Вид для печати
Я заметил, что у нас на форумах появились наши грузинские друзья. Добро пожаловать! Хотел бы для начала расспросить о грузинской фамилии Чопикашвили (Братская фамилия нашего рода Тумгой: Тумгоевых, Олиговых, Долгиевых, Кантышевых, Сайтовых и других - всего более 45 фамилий). Меня конкретно интересует генеологическое древо и знаменитые выходцы из этой фамилии.
Слышал я давно, от одного историка, что много лет назад, ингуш Долгиев, за военную поддержку грузинского царя (не могу вспомнить имена) был пожалован княжеским титулом. В Грузии княжеский титул связан с местностью (что-то в этом роде) и поэтому Долгиеву была подарена местность Казбеги. Так из ингуша получился грузинский князь Казбеги. Видимо об эитом родстве ты говоришь?
Жаль, что этот историк, рассказывавший эту историю, уже умер.
Возможно, что у его сыновей сохранились какие-то бумаги. Свою ученную степень он защищал в Тбилиси и долго там работал в архивах. Видимо там он наткнулся на какие-то документы, потому что эту историю он рассказывал после своей защиты диссертации. Жаль, что я ее тогда не записал.
Сыновья живут в Карабулаке.
Все-таки княжеский титул Казбеги был пожалован фамилии Чопикашвили за защиту северных рубежей Грузии. Долгиевы тогда жили во Владикавказе.
Mogy predlojit ssilky posmotret http://www.nukri.org/modules.php?op=...&topic=3894&12Цитата:
Сообщение от Сергей_Ингушевич
Tam kak raz na schet etoi familii, vot text ottyda:
ЧОПИКАШВИЛИ - известная мохевская фамилия
Первое упоминание о фамилии Чопикашвили относится к 80-ым годам
XIX века: в 1886 году при посемейной переписи селения Стефан-Цминда (св. Степане, ныне районный центр Казбеги) там жило 10 семей Чопикашвили. К этому времени Чопикашвили уже считались одной из привилегированных (социально заметных) семей этого региона (традиционно называемого "Хеви", т.е. "Ущелье"; по нему проходит Военно-Грузинская дорога). Особенное развитие этой фамилии началось после того, как ее представители получили младший грузинский дворянский титул "Азнаури". После этого за фамилией "Чопикашвили" стали употреблять указатель "Казбеги", о чем можно прочесть в дошедших до нас документах XIX века как "Чопикашвили моурави (правитель) Казбеги".
Согласно имеющимся этнографическим данным, фамилия Чопикашвили отмечена среди исконных обитателей селения Стефан-Цминда, наряду с такими фамилиями, как Кушашвили, Кавтарашвили, Кирикашвили, Пицхелаури (PHICXELAURI), Гудушаури (GHUDUSHAURI), Епхошивли, Алибегашвили, Шадури и т.д. (в скобках - точная транскрипция). Среди местного населения до сих пор живет легенда о том, что Чопикашвили некогда переселились в это село из страны Кистов (т.е. Чечни) - основатель этой фамилии был вынужден бежать от кровной мести, поселился в этом селе, женился на грузинке (мохевке, т.е. жительнице Хеви) и создал крепкую семью, которая на протяжении века, как сказано в Священном писании, "плодилась и размножалась" (это отмечено в исследовании С.Макалатия, Тб., 1984 г.).
С другой стороны, многие из членов этой фамилии отличались конфликтным характером, в результате чего они были вынуждены уже позже переселиться в Хевсуретию, в селение Хахабо. На новом месте они приняли уже фамилию Батаришвили (Батариани), откуда они уже в конце XIX века переселились в селение Алоти Тианетского района, но вскоре были переехали в более высокие горы, в нынешнее Панкисское ущелье, в село Халацани. Видимо, стремление жить вместе с предками играло важную роль, несмотря на неоднократную перемену фамилий. На это указывает сама структура топонима "Халацани": "Халаца" - личное чеченское имя, "-ани" - суффикс корпоративности, например, топоним "Бакуриани" образован от древнего личного имени "Бакур", часто употребляемого и сегодня.
В настоящее время в местах исконного проживания (Хеви) живет не более 40 Чопикашвили, тогда как в Тбилиси их число дошло до 150. Их значительное число в Ахметском районе может быть объяснено тем, что многие из них вернулись от фамилии Батаришвили к своей прежней фамилии.
С этимологической точки зрения фамилия Чопикашвили происходит от личного имени Чопика, являющегося, по нашему мнению, развитием чеченского антропонима. В этом случае можно предположить, что его первоначальная форма была "Чопига", аналогично другим чеченским именам, проникшим в грузинский язык (Утурга <- Нуаурга, Манага, Сулага, Очига, Чалага и т.д.). После того, как эти личные имена попали в грузинскую языковую среду, окончание -ИГ-А приобретает форму типичного грузинского ласкательного суффикса -ИК-А (он встречается и во многих других языках).
Сам корень ЧОП- можно обнаружить в сванской фамилии ЧОП-Л-ИАН-И. А в том же самом Ахметском районе существует небольшая (30 человек) фамилия Чопанашвили, вполне вероятно, что она происходит от того же самого корня.
Демографические сведения о фамилии Чопикашвили можно
найти в книге Р.Топчишвили "Из истории грузинских фамилий", Тб., 2003, стр.79-80 ()
С другой стороны, в тюрских языках известен корень ЧОБ-, который встречается во многих словах, связанных со сельскохозяйственной деятельностью (например, "Чобан"). Однако прямые связи между тюрскими и вайнахскими корнями доказываются с большим трудом, поскольку общемусульманская лексика является преимущественно арабской.
Чоп - в ингушском языке этому соответствуют два значения.
1-е Чоп можно толковать как прилагательное: взбешенный, легко возбудимый и неуправляемый.
2-е Чоп можно перевести как ПЕНА.
1-е значение вытекает из второго, можно понять так, как человек вспенившийся. Представь себе вскипающее молоко, пену от которого невозможно удержать. Видимо и 1-е значение произощло от сравнения с пеной вскипающего молока.
Само упоминание "конфликтного характера" этой фамилии, происшедшей наверняка от прозвища, связанного с буйным характером ее основателя, свидетельствет в верности сведений, которые ты предоставил.
Правда это все только мои догадки, подтвердить которые я ничем не могу.
///фамилия Чопикашвили отмечена среди исконных обитателей селения Стефан-Цминда, наряду с такими фамилиями, как Кушашвили, Кавтарашвили, Кирикашвили, Пицхелаури (ПХИЦХЕЛАУРИ)...///Цитата:
Сообщение от Одинокий волк
В подтверждение твоих слов могу перевести с Грузинского - Пицхелаури от слова Пицхи (Phickhi)- что означает тоже буйныи. В обшем, перевод Чопикашвили.:)
Прародителем всех Тумгой, Оздой, Чопикашвили, Чинхой был Андрей. Жили они тогда в Ингушетии (в источниках того времени - Дзурдзукетия) в местности Магате. У Андрея было 5 сыновей: Чопиг, Цикма, Чинхо, Пхош и Гий. Самым старшим был Чопиг, самым младшим - Гий. По известным причинам Чопиг переселился в Грузию и основал фамилию Чопикашвили, которая впоследствии стала знатной Грузинской фамилией. Цикма основал крупную ингушскую фамилию Оздой (в документах 19-20 веков писались как Цикмабуховы). От Чинхо пошел 3-ий по численности чеченский тэйп Чинхоевы (Из известных представителей: бывший мэр Грозного Беслан Гантамиров). Пхош является основателем ингушской фамилии Дзауровых. От Гия (в некоторых источниках - Гуй) произошли современные ингушские фамилии Тумгоевы и т.д.
Я сам Долгиев,и если верить рассказам моих родственников то в моей ветви Долгиевых течет княжеская грузинская кровь,мой прапрапра дед был женат на дочери грузинского князя,незная какого точно но он был из рода Чопикашвили
Верный путь найден.Цитата:
Сообщение от zzz
Где-то так наверняка.Цитата:
Сообщение от Ваш знакомый
У ингушей есть фамилии подтверждающие эти догадки. И имя старинное ингушское Чоп - фамилия Ча(0)пановы есть у выходцев из рода Горбаковых. Кстати говоря один из них подписывал договор с Россией о вхождении в состав. Есть такая фамилия и у Тумхой в Галашках - Мужичи. Тренер по боксу Руслан Чапанов из них. Скорее всего Чопикашвили и Чопанашвили выходцы из первой фамилии, так как последние стали подписываться так позднее гораздо описываемых событий.