Т. к. на слово "Пригородный" у нас наложено табу, :) я так назвала этот район. Так в народе говорят, хотя, по-моему, Г1алмисти – это одно из сел (селение Камбилеевское) :confused: Поправьте, если не права.Цитата:
Сообщение от Zurab89
Вид для печати
Т. к. на слово "Пригородный" у нас наложено табу, :) я так назвала этот район. Так в народе говорят, хотя, по-моему, Г1алмисти – это одно из сел (селение Камбилеевское) :confused: Поправьте, если не права.Цитата:
Сообщение от Zurab89
Ясно, помоему на картах все видно.Цитата:
Сообщение от ING-92
По-моему правильнее будет "Буромаг1е".Цитата:
Сообщение от ING-92
Буромаг1е - это Южный, Г1алмисте - часть села Яндкъонгий-Юрт(дачное), Пригородный район как и сам город Владикавказ - Буро.
Братка, то, что Южный - это не Буромаг1е по названию, говорю тебе точно.Цитата:
Сообщение от Сергей_Ингушевич
Вот когда старики спрашивают: мичахьара да шо?
отвечаешь: Буромаг1ара да тхо?
дальше: Буромаг1ара малаг1а меттера да шо?
И если брать по частям слово Буромаг1е, как раз переводится как "дальше Буро", "выше Буро", если глянуть на твою карту, как раз Пригородный и получается.
тоже так думаю, Пригородный и есть БуромагIеЦитата:
Сообщение от Инакомыслящий
"думаю", "мне кажется" тут не подходит.. уточните кто там что слышал. я тоже уточню, мне старшие говорили что Южный это Буромаг1е
Уточнил - Пригородный - Буромаг1е!
И где ты у меня увидел "думаю", "мне кажется"?)))
А я все-таки не думаю, что Буромаг1е. Это надо выяснять, причем у стариков.
По такой логике можно назвать всю Ингушетию Буромаг1е, или почему Ингушетию, можно и осетию - она же тоже где то там за Владикавказом...Цитата:
Сообщение от Инакомыслящий
Много у кого я поспрашивал, в том числе и стариков, но такого варианта ответа как Буромаг1е=Пригородный я не получал. Были такие ответы Буро=Владикавказ=Пригородн ый, а Буромаг1е мне сказали что это Южный вроде бы человек уроженец этого самого Южного.. не знаю короче
не у тебяЦитата:
И где ты у меня увидел "думаю", "мне кажется"?)))