Ответ: Названия наших сёл в 1944-1957 гг.
город -гард
Меч - тур
Кинжал - шалт,
нож - урс
Топор - диг
Воин - темлоу
Конь - гойр
Войско - томнах
Башня - гал
крепость - буро
Крепостная стена - карт
Колесница - ворд
Колесо - чарх
море - форд
корабль - кем
Где тут тюркизмы или персизмы?
Ответ: Названия наших сёл в 1944-1957 гг.
Цитата:
Сообщение от
dt52
город -гард
Меч - тур
Кинжал - шалт,
нож - урс
Топор - диг
Воин - темлоу
Конь - гойр
Войско - томнах
Башня - гал
крепость - буро
Крепостная стена - карт
Колесница - ворд
Колесо - чарх
море - форд
корабль - кем
Где тут тюркизмы или персизмы?
Полагаю, что колесница и колесо, для начала.
А лук, стрела и щит? Нет таких слов?
Ответ: Названия наших сёл в 1944-1957 гг.
Цитата:
Сообщение от
faruh
ЖД а ты иранскую речь понимаешь ? Я имею в виду страну Иран
Фарси? Совершенно нет.
Ответ: Названия наших сёл в 1944-1957 гг.
стрела — тIаьск
арбалет-аш
лук -арч
шиты наши не носили - за подло было.))
Шютка.Я не знаю просто, не филолог.)))Я без шита уже ходил с макаром.
Так про мой вопрос насчет где коренные осетинские слова как? Субстрат не субстрат, а пара слов то должна была сохраниться если осетины кавказцы.Не могли матаринский язык напрочь забыть, если были воинами пусть даже стали манкурты?
Ответ: Названия наших сёл в 1944-1957 гг.
Цитата:
Сообщение от
dt52
стрела — тIаьск
арбалет-аш
лук -арч
шиты наши не носили - за подло было.))
Шютка.Я не знаю просто, не филолог.)))Я без шита уже ходил с макаром.
Так про мой вопрос насчет где коренные осетинские слова как? Субстрат не субстрат, а пара слов то должна была сохраниться если осетины кавказцы.Не могли мтаринский язык напрочь забыть, если даже манкурты?
Ну например "рука", "нога", "рот" имеют как иранские, так и кавказские варианты. Или вы про город спрашиваете? Не знаю таких. Не было у автохтонов видать городов. Да и город видимо был синонимом крепость. Крепость кстати fidar - иранское. Кстати, корабль naw - тоже иранское. Но на Кавказе какие корабли.
Ответ: Названия наших сёл в 1944-1957 гг.
Вот вспомнил
щит - турс
Как не было городов? Магас - там и был построен где был разрушен полководцем Тимур-ленгом во время войны с ханом З.Орды Тохтамышем, чья кочевая ставка, насколько мне известно, была недалеко от Назрани.
Да и другие города были. Семендер например? Про побережье Каспия уж молчу, там в свое время даже университетские города были. А про Эвксинский Понт можете почитать у греческих писателей. Там тоже было не один десяток.
С морем....море слово должно быть у всех древних народов, как и корабль.
Ответ: Названия наших сёл в 1944-1957 гг.
Цитата:
Сообщение от
dt52
Вот вспомнил
щит - турс
Как не было городов? Магас - там и был построен где был разрушен полководцем Тимур-ленгом во время войны с ханом З.Орды Тохтамышем, чья кочевая ставка, насколько мне известно, была недалеко от Назрани.
Да и другие города были. Семендер например? Про побережье Каспия уж молчу, там в свое время даже университетские города были. А про Эвксинский Понт можете почитать у греческих писателей. Там тоже было не один десяток.
С морем....море слово должно быть у всех древних народов, как и корабль.
Я говорил, что у автохтонов не было городов. Зачем им перенимать это слово у степняков? Незачем.
Ответ: Названия наших сёл в 1944-1957 гг.
Цитата:
Сообщение от
Железный дровосек
Я говорил, что у автохтонов не было городов. Зачем им перенимать это слово у степняков? Незачем.
Причем тут степняки? Степняки в городах не жили и не имели их, негде в городах основное богатство степняка скот пасти, на зимовки уходили на юг, а в городах жили в основном ремесленники, торговцы и т.д..Слово город у степняков и быть не могло.Как и море, корабль.Так что мне уже всё ясно.
Ответ: Названия наших сёл в 1944-1957 гг.
Цитата:
Сообщение от
dt52
Причем тут степняки? Степняки в городах не жили и не имели их, негде в городах основное богатство степняка скот пасти, на зимовки уходили на юг, а в городах жили в основном ремесленники, торговцы и т.д..Слово город у степняков и быть не могло.Как и море, корабль.Так что мне уже всё ясно.
Под степняками я имел ввиду тех, кто пришел со степи в Предкавказье, т.е алан, где они построили города. Осетины городов не имели, и в слове не имели надобности.
Ответ: Названия наших сёл в 1944-1957 гг.
Цитата:
Сообщение от
Железный дровосек
Под степняками я имел ввиду тех, кто пришел со степи в Предкавказье, т.е алан, где они построили города. Осетины городов не имели, и в слове не имели надобности.
Кочевали аланы, городов не имели, а тут осели и давай плотничать, в шабашники ударились и потом раз и стали осетинами, города построили , а слово обозначающее город, придумать поленились.Ну-ну. Хоть бы уж тогда у грузин сперли или у греков, раз у вейнахов за подло было.