Термин на ингушском должности «Глава Республики Ингушетия»?

[dt52]

Уважаемые жители Республики Ингушетия!
04.12.2010
http://www.ingushetia.ru/m-news/arch...619.shtml#more
С 1 января 2011 года высшее должностное лицо Республики Ингушетии будет называться не президентом, а главой республики. В связи с этим появилась необходимость определить наиболее подходящий термин на ингушском языке для наименования должности «Глава Республики Ингушетия».

На заседании Комиссии Республики Ингушетия по ингушскому языку были предложены следующие варианты: ГIалгIай Республика Мехкда; ГIалгIай Республика Кулгалхо; ГIалгIай Мехка Кулгалхо.

В связи с вышеизложенным, просим вас принять участие в обсуждении этого вопроса, выбрать наиболее подходящий, на ваш взгляд, вариант, или направить свой вариант названия на нашу электронную почту: 551164@mail.ru

Администрация Президента РИ

[dt52]

А нельзя просто по типу ГIалгIай Мехк К1ела назвать ГIалгIай Мехк Да