Грузино-Ингушские лексические схождения

[Эжи Ахк]

Грузино-Ингушские лексические схождения
Инг.Гуота-"пахота"- Груз.-гутан-и
Цел."тяпка","мотыга"-Груз.-цел-и
МоарзагI "щипцы"-Груз-марцIух-и
Мангал "коса" Груз-намгал-и
ПIаьраска "пятница" Груз-ПIараскIеви
Шоатта "суббота" Груз-шабат-и
Оршот- "понедельник" -Груз-оршабат-и
КIира -"воскресение Груз-кIвира .
Ага -"колыбель" "люлька" Груз-акIван-и.
Буга -"глиняная миска" Груз-бакIан-и.
КIудал-"медный кувшин"Груз-кIоди-" деревянная поуда"
Гали-"мешок" Груз-гвалаг-и "чемодан"
Вир -"осел" Груз-вири.
Инкал-"верблюд" Груз-акIлем-и.
Луом -"лев" Груз-лом-и.
Кйер-"ястреб" Груз-кор-и.
Циск-"кошка" Груз-циц-и.
Куотам-"курица"Груз-катам-и.

[Эжи Ахк]

Бов-"сова" Груз-Бу-"филин".
Херх-" пила" Груз-Херх-и.
ДжIали -"собака" происходит от слова-ЖА-(овцы)-так называлась собака ,стерегущая овец .Груз-ДзагIл-и.
Къайг-"ворона" Груз-Квав-и.
Чарх- "колесо" Груз-чарх-и.
Кий- "шапка" Груз-Куд-и.
Комс -"виноград" Груз-Каниз.
Сангар"-окоп","канава" Груз-Сангар-и.
Дзуд(а)-"сука" Груз-Дзу.
ДжIар-"крест" Груз-Джавар-и.

[Эжи Ахк]

Марха-"пост" "уроза"-Груз-Мархва.
Дзахал"-сват"Груз-Мзахал-и.
МозгIар -"священник",духовное лицо"Груз-МодзIвар-и.
Баргал -"путы" Груз-БоркIИЛ-И.
БОАЛ-"ВИШНЯ" ГРУЗ-БАЛ-И.
БОЛАК-"ЗЕМЛЯНАЯ ГРУША" ГРУЗ-БОЛОКI-И -"РЕДИСКА"
КIУВ-"СМОЛА" ГРУЗ-КIЕВ-И-"ЖИВИЦА"
ЧIИР-"ЧIИР ЛЕХАР-МСТИТЬ" ГРУЗ-ЧIИР-И-"ГОРЕ."
ТIОАРГАЦ-"СУНДУК" ГРУЗ-ТIАГРУЦ.
ЧА-"СОЛОМА" ГРУЗ-ЧАЛА.

[Эжи Ахк]

ЧIондарг "скрипка"-груз-чонгур-и.
Цхъаъ- "один" -груз-Ца-ли-одна штука.
Бажа -"свояк" -Бидз-зять.
Пандар-"гармонь" -груз-Пандур-и.
Ха-"время"-груз-Хан-и -временной период,время.
Элгац-"храм" -груз-Эклесия.
Селхан // Сехан "вчера "-груз -ЦIегIан-"намедни".
Герга "-круглый". "закругленный"-груз-Дагоргили-округленный.
ГIалат-"ошибка"" неточность"-провинность"-груз-ГIлат-предавать.
Болам-"Белаж-"плечо" груз-БечIи-.плечо.

[Эжи Ахк]

Хий "вода"-"река" -груз Хеви-"ущелье"
Шу "год"- груз-Шар-Шан-впрошлом году.
Са "-душа"-груз-Сули-душа.
Седкъа "-звезда"-груз-Сеткъуа-град.
ЧIачIа-"спиртной напиток"-груз-Чача.
Цкъала-"жижа"-груз-ЦкIали-река.
Ча-"медведь"-груз-Мачу-барсук.
Цамагар-"болезнь,недомогание"-груз-Магар-и.
Дахча-"дрова"-груз-Деша-дрова.
Тхов"-крыша,потолок,кровля"-груз-Тхем-голова,верхняя часть.
Аре"-поле,степь"-груз-Аре-пространство.
Оаз"-звук,голос"-груз-Зар-голос.

[Эжи Ахк]

Хуох-"лук"-груз-Хахв-и-лук.
Моза-"муха"-груз-Бузи.
Ала-"пламя"-груз-Ал-и-пламя.
Чкъаьра"-рыба"-менгр.-Чхоми-рыба.
Хуорш-"лихорадка"-груз-хорш-и//хоршакI-и.
НIана"-//НIано-"червяк"-груз-Нан-червь.
Пела-"стакан"-груз-piali-чаша.
Болат-"сталь"-груз-poladi-сталь.
Када-"ныть"-"сетовать"-груз-Kadageba-проповедовать,трубить,разг лашать.
Къу-"воровка"-груз-Kurdi-вор.

[Эжи Ахк]

Хьакха"-свиноматка"-груз-ghori-свинья.
Киса-"корманный"-груз-kisa>kesa-кисет,мешочек.
Мар-"муж",супруг-груз-Kmari-муж,супруг.
Кора-"оконный"-груз-kori-горница.
Кур-"дуга"-груз-Kura-горнило.
Маймал"-обезьяна"-груз-Маймуни.
Дэви,Дови-"великаны"-груз-Дэви-дракон.
КIа-"пшеница"-груз-Дик.а-пшеница.
Дыми-"курдюк"-груз-Дума(duma)-курдюк.
Дохьаж"-яд",отрава"-груз-Duzhi-слюна.

[Эжи Ахк]

Ердо,Йерда-"храм,святилище"-груз-Ердо-кровля,горница.
Ер-"этот,эта,это"-груз-Еге-он.
Тоаба-"партия,группа"-груз-Ертоба-единство.
АргIа-"гряда невысоких гор".-груз-Зирди-хребет,спина.
Зип-"шерстяная ткань"-груз-Зупи-волнистый материал.
Эппаз-"двадцать копеек,двугривенный-груз-Абази.
Эзди-"воспитанный,приличный,скр� �мный,благородный,-груз-Азни-вельможа ,знать.
Аре-"поле,степь.-груз-Бари-степь,равнина(.Bari)
ЖЕР-БАБА-"ВДОВАЯ СТАРУХА"-ПЕРСОНАЖ ИНГУШСКИХ СКАЗОК-ГРУЗ--БЕБИА-БАБУШКА,БАБА
БУ"-ШАЛАШ"-ГРУЗ-БИНА-ПРИСТАНИЩЕ,ЖИЛИЩЕ.
БОДЖ-"КОЗЕЛ" ГРУЗ-БОТИ (BOTI) КОЗЕЛ.
БУРГАЦ-"МЯЧ"- ГРУЗ-БУРТИ-МЯЧ.

[Эжи Ахк]

Ердо,Йерда-"храм,святилище"-груз-Ердо-кровля,горница.
Ер-"этот,эта,это"-груз-Еге-он.
Тоаба-"партия,группа"-груз-Ертоба-единство.
АргIа-"гряда невысоких гор".-груз-Зирди-хребет,спина.
Зип-"шерстяная ткань"-груз-Зупи-волнистый материал.
Эппаз-"двадцать копеек,двугривенный-груз-Абази.
Эзди-"воспитанный,приличный,скр� �мный,благородный,-груз-Азни-вельможа ,знать.
Аре-"поле,степь.-груз-Бари-степь,равнина(.Bari)
ЖЕР-БАБА-"ВДОВАЯ СТАРУХА"-ПЕРСОНАЖ ИНГУШСКИХ СКАЗОК-ГРУЗ--БЕБИА-БАБУШКА,БАБА
БУ"-ШАЛАШ"-ГРУЗ-БИНА-ПРИСТАНИЩЕ,ЖИЛИЩЕ.
БОДЖ-"КОЗЕЛ" ГРУЗ-БОТИ (BOTI) КОЗЕЛ.
БУРГАЦ-"МЯЧ"- ГРУЗ-БУРТИ-МЯЧ.

[Эжи Ахк]

Оалялай-"возглас"-груз-Ololo-Ололо-восклицание,крик.
Аьрзи-"орел"-груз-Орби-орел.
Воачаби-"хозяин туров и олений"-Очо-о, Вочи-и-восклицание языческих молитв ингушей.-груз-Очокочи(человек козел)и Очопинтре.
Пилла "слон"-груз Пило (Spilo)-слон.
Ха,Ханаш-"время,срок,давность"-груз-Zhani-время.
Рема-"табун лошадей"-груз-Rema-ослица.
Сахьат-"час,часы"-груз-SAATI часы.
Салам-"приветствие,привет"-груз-салами-поклон.
Саниба-Йерд-божество у ингушей-груз-Самеба-святая троица.
Сайре-"вечер"-груз-Seri-вечер,пир.
Сийсара-"вчера вечером"-Seroba-вечер,вечереть.
Сим, Сима-"желчь,желчный"-груз-Simlashe-испорченная кровь.