Цитата Сообщение от tual Посмотреть сообщение
Коста Хетагуров "Особа" этнографический очерк http://hetagurov.ru/tvorchestvo/proz...tika/osoba.htm
Инал у вейнахов означает звание-генерал, и полагаю звание у черкесов было типа паша или генерал и в Оттоманской Импреии появилось когда после модернизации флота стали нанимать в службу европейских флотских офицеров.Было это еще в 15 веке после падения Константинополя, если не ошибаюсь.
Подробней о Хетагах http://circassian.narod.ru/rus/circass/abroad.htm
У абхазов тоже был Инал-Ипа князь.Думаю после развала Османской Империи и отпадения турецкой поддатной части Кавказа наместники Стамбула автоматом стали князьями и стали искать крышу у более сильнойИмперии-Российской.А несведующие горцы превратили это уже в родовое имя.Было бы интересно типировать наследников всех этих Иналов-остеинских, кабардинских, черкесских, абхазских.Думаю мои догадки не беспочвенны и не удивлюсь если все они окажутся разными ГПГ(гаплогруппа)
И вот на вики
http://ru.wikipedia.org/wiki/Инал
Цитата : " Инал(титул)
Инал — князь, легендарный родоначальник кабардинских, бесленеевских, темиргоевских, хатукаевских и части хегакских княжеских родов. К Иналу возводила себя и известная осетинская фамилия Хетагуровых. Верховный князь Кабарды середины XVI века Темрюк (Кемиргоко) Идаров считался правнуком князя Инала.

Существующие данные свидетельствуют о том, что он жил в середине XV века. Согласно легенде, прибыл на Кавказ из Египта. По одной из версий, князь Инал — одно лицо с мамлюкским султаном Сирии и Египта Иналом (ал-Ашраф Сайф ад-дин Инал из адыго-кабардинского рода Кармоко), который был черкесом по происхождению, командовал военно-морским флотом Египта и правил с 1453 по 1461 год.

Князь Инал провёл реформу внутреннего управления Черкесией, ввёл институт 40 судей и другими своими действиями способствовал консолидации адыгов.

Адыго-абхазская топонимика сохранила названия, связанные с князем. Местом его резиденции называется район к югу от Кизилташского лимана на Тамани. Место погребения — Инал-къуба, в абхазском обществе Псху в верховьях реки Бзыбь. На Черноморском побережье Кавказа, где жили когда-то адыге-шапсуги (Туапсинский район Краснодарского края) существует бухта Инал. В Зольском районе Республики Кабардино-Балкария, недалеко от горы Канжал, находится гора Инал. Топонимы, связанные с именем Инала, есть также в Карачаево-Черкессии у средневекого Хумаринского городища."

ПС.Но этими я не собираюсь о не принадлежности Косты к осетинам.Просто копаю истину. Хетагуров , -это как Пушкин, который будучи потомком араба был русским поэтом.Культура и среда обитания определяет национальность.
Это мое мнение.