rodilsia v gruzii i istestvenna vladeiu gruzinski i russkii, pereehali v kanadu i zdes prishlos viuchit angliski i francuzki. kak katolik v obshine nauchili italianski. tak chto v techenie jizni vole ne vole prihoditsia viuchit iaziki. a v russkam u menia ochen mnogo oshibok, po skolku ploha razbiraius v gramatike i za etogo izvinius pered posetitelimi foruma.