Так

1. Сваны говорят и на Грузинском и на Сванким языках
2. "Но происхождение от дзурдзуков". ОТкуда такое известно? Черкессы например иногда утверждяют что Сванский язык не Картвельский язык а один из Адыгский но чтоб она был Вайнахского пройсхождение это что-то новое....