Цитата Сообщение от Joscelin Посмотреть сообщение
точно, хороший пример.
что касается аланов то по всей видимости оно изначально было асс
Да, именно.

Вот например итальянцы. Прямые потомки римлян. Французы - тоже их потомки. И испанцы. Но у римлян было одно самоназвание, а у французов, итальянцев, испанцев - совсем другие.

То есть надо не только различать самоназвание и внешнее название (или названия) народа. Надо еще иметь ввиду, что народ потомок может изменить самоназвание. Например, мексиканцы (самоназвание - мехикано) - ассимилированные испанцами (самоназвание - эспаньолес) местные индейские народы. Однако у них разные самоназвания. Почему же осетины, продукт ассимиляции аборигенов Кавказа аланскими племенами, должны непременно носить самоназвание колонизаторов? Совсем не обязаны.