СТИХИ

[Эжи Ахк]

В ГОРАХ 1
Вдали от мира суеты, В стране волшебной красоты, Где гор вздымаются громады, Где бурны реки, водопады, Непроходимы где леса, Где близки людям небеса, Где вид с высот так необъятен, Где воздух чист и ароматен, Где змейкой к небу вьется путь,-Душой отрадно отдохнуть. Поэт когда-то вдохновенный, Кавказ судьбой благословенный На лире звучной воспевал И ярко нам живописал, Как здесь красавица Тамара Страдала от судьбы удара.

2

Злой дух витал века в горах, Беду слал горцам за бедою, Все разрушал кругом порою, Но жизнь его была мрачна. Он ждал, когда придет весна-Пора любви, сердечной муки, Конец ужасной вечной скуки. В Дарьяле-там, где жил Гудал, Себе он счастья тщетно ждал. Роман окончился плачевно-Избегла чар его царевна; И демон в ужасе немом
Скорбит до наших дней о том, Блуждает по скалам в Дарьяле И предается там печали. Здесь часто слышат по ночам, Как он рыдает горько там... Узнав, что демон злой смирился, В горах я ныне поселился И пункт себе такой избрал, Откуда виден мне Дарьял. Вершина гордого Казбека, Пещера дикого абрека, Дорога лентой на Тифлис, И Терек весь ушедший вниз.

3

Пункт Фуртауг-аул старинный, Оттуда вид на все картинный, Гнездом орлиным смотрит он, Стоит горами окружен, В ущелье с высоты глядится, Где речка Армахи струится, На солнце радугой блестит, И нескончаемо шумит. Над Армахи, Хорхул, Терк-чочем, И всем лежащим ниже прочим Аул господствует века, Маня к себе издалека, Гордясь стенами крепостными И бастионами над ними, И тем, что горцам дал приют, От ветра их скрывая тут. Белеют сакли все аула В защите, но без караула, С времен Шамиля храбреца-Царя Кавказа без венца. Лепясь к стенам, здесь все теснится,
Над саклей сакля громоздится И лезет вверх построек ряд Вплоть до естественных преград. Здесь люди любят жить повыше, И так как в саклях плоски крыши, Когда иного места нет, На ней не тесен горцу свет: Арбу на крыше он поправит, Случится тризна, тут же справит, Лезгинкой душу отведет, Поспит в тени, поест, попьет, В беседе посидит с друзьями, Жена займется здесь делами, Игру ребята заведут-Всем, словом, места хватит тут.

4

Как жаль, что вы не заглянули, На жизнь привольную в ауле, Как первобытен здесь народ. Здесь ингуши лезгинку пляшут, Но в то же время землю пашут, Себе для дома рубят лес, Баранов гонят в высь небес, Траву снимают на вершинах, И тащат вниз к себе на спинах. Ведут охоту на зверей, Отнюдь не трогая людей. Вы все, спешу заверить честью, Напуганы кровавой местью, Какая здесь еще в ходу И только горцам на беду. Убийством за убийство, мщенье Вошло хотя в обыкновенье, Но виден ныне поворот-
За смерть родня канлы берет.
Вполне, быть может, горцы правы,
Храня обычаи и нравы,
Откинув, что дурного есть,
Деньгами заменяя месть.
Играет роль здесь дисциплина,
Растить умеет горец сына
В почтеньи полном к старикам
И к людям старшим по летам.
При старшем младший сесть не смеет,
Хотя и больше разумеет,
Всегда послушен без конца
Приказам старшего лица.
У горцев строгие законы-
Мужьям, как встарь покорны жены,
При них у притолки стоят,
Без слова, понимая взгляд.
Как встарь, здесь любят все обряды.
И носят древние наряды.
Не прочь язычеством тряхнуть,
Вернуться вспять на старый путь.
Когда бывают недороды,
Дождей-ли нет иль нет погоды,
Барана в жертву принесут,
Богам моленье вознесут.
В полсотни лет магометанство
Достичь не может постоянства:
Когда богами свергнет бог,
Не в силах справиться пророк.

6

В горах живу я две недели, Но дни, как сон, все пролетели! Взглянув на все в последний раз,
Покинуть должен я Кавказ. С аулом мне расстаться больно, Столь полюбил его невольно В лице кунаков-ингушей, Сердечных и простых людей, С которыми так быстро сжился И очень сильно подружился, Где оценил всю прелесть гор, Ласкавших мой усталый взор, Принесших нервам исцеленье, Больной душе успокоенье. Где сил почувствовал прилив И к жизни прежней вновь порыв.

Михаил Крашенинников. Фуртауг. 17 июля 1911 года. (Терские ведомости. 1911, №172, 14 августа.)(Б.Газиков сборник сведений о ингушах)

[Эжи Ахк]

ОТНОШЕНИЯ ЛЮДЕЙ (Рубаи)
Коль хочешь ты людьми любимым быть, Умей и сам других людей любить -Никто с таким, кто о себе лишь помнит, Не пожелает хлеба преломить.
С друзьями жить по-дружески умей, Они сильны поддержкою твоей, Доступна дружба только душам щедрым, У себялюбца в мире нет друзей.
Пусть будет взор твой широко открыт, Пусть твой язык лишь правду говорит, -И даже тот, кого та правда колет, Тебя за честность поблагодарит.
Когда ты ложью осквернишь уста, Не будет совесть у тебя чиста. Презренна ложь, она сродни измене, В глазах лжеца таится пустота!
Нам разум дан, чтоб не блуждать впотьмах, Будь рассудителен в своих словах. Молчи, коль путного сказать не можешь, Не суетись, как глупый вертопрах.
Уж если в чем людей ты подведешь, Не думай, что поступок твой хорош. Не зря твердят: не рой другому яму, -Ты в эту яму сам и попадешь!
Того не уважают, кто привык Дурным словцом позорить свой язык.И лишь к тому прислушаются люди, Чья речь чиста, прозрачна, как родник.
О человеке за его спиной Не говори, что он такой-сякой, -Достоинство свое теряет сплетник, А правдолюбец славен прямотой!
Салман Озиев.

[Медина]

Козьма Прутков
ЧЕСТОЛЮБИЕ
Дайте силу мне Самсона;
Дайте мне Сократов ум;
Дайте легкие Клеона,
Оглашавшие форум;
Цицерона красноречье,
Ювеналовскую злость,
И Эзопово увечье,
И магическую трость!
Дайте бочку Диогена;
Ганнибалов острый меч,
Что за славу Карфагена
Столько вый отсек от плеч!
Дайте мне ступню Психеи,
Сапфы женственный стишок,
И Аспазьины затеи,
И Венерин поясок!
Дайте череп мне Сенеки;
Дайте мне Вергильев стих,-
Затряслись бы человеки
От глаголов уст моих!
Я бы, с мужествов Ликурга,
Озираяся кругом,
Стогны все Санктпетербурга
Потрясал своим стихом!
Для значения инова
Я исхитил бы из тьмы
Имя славное Пруткова,
Имя громкое Козьмы!

[Медина]

Фридрих Шиллер
МУЖИЦКАЯ СЕРЕНАДА
Слышишь? Выгляни в окно!
Средь дождя и мрака
Я торчу давным-давно,
Мерзну, как собака.
Ну и дождь! Потоп кругом!
Барабанит в небе гром.
Спрятаться куда бы?
До чего же ливень зол!
Мокнут шляпа и камзол
Из-за вздорной бабы.
Дождь и гром. В глазах черно.
Слышишь? Выгляни в окно!
К черту! Выгляни в окно!
Холод сводит скулы.
Месяц спрятался. Темно.
И фонарь задуло.
Слышишь? Если, на беду,
Я в канаву упаду -
Захлебнуться можно.
Темнота черней чернил.
Дьявол, знать, тебя учил
Поступать безбожно!
Дождь и гром. В глазах черно.
Баба, выгляни в окно!
Дура, выгляни в окно!
Ах, тебе не жалко?
Я молил, я плакал, но -
Здесь вернее палка.
Иль я попросту дурак,
Чтоб всю ночь срамиться так
Перед целым светом?
Ноют руки, стынет кровь,-
Распроклятая любовь
Виновата в этом!
Дождь и гром. В глазах черно.
Стерва, выгляни в окно!
Тьфу ты, черт! Дождусь ли дня?...
Только что со мною?
Эта ведьма на меня
Вылила помои!
Сколько я истратил сил,
Холод, голод, дождь сносил
Ради той чертовки!
Дьявол в юбке!.. Хватит петь!
Не намерен я терпеть
Подлые издевки.
Дождь и ветер! Шут с тобой!
Баста! Я пошел домой!
Перевод Л. Гинзбурга.

[Бруно]

"Жизнь упала
Как зорница
Как в стакан воды ресница
Изолгавшись на корню
Никого я не виню"

О.Мальдельштам

[Медина]

ЧЕЛОВЕК-ПУСТЫШКА
Познакомьтесь, люди:
Человек-пустышка...
Холодок во взгляде,
Сердце, как ледышка.
Рядом плачет кто-то,
А ему не видно.
Рядом чья-то радость,
А ему обидно.
Он не в силах чью-то
Похвалить обновку,
Не погладит даже
Детскую головку.
Не одарит дружбой
Никого на свете...
Как же в нем пороки
Воцарились эти?
Как же не ужился
Он с мечтой большою?
Отчего, скажите,
Обнищал душою?
Оттого, что людям
Улыбался мало,
О себе лишь думал
С самого начала.
Лишь себя любил он –
Никого другого...
А любовь такая
Для души бедова!
И душа исчезла,
Словно в лампе масло.
Кончилась навеки,
Навсегда погасла.
Вот и получился
Человек-пустышка:
Холодок во взгляде,
Сердце, как ледышка...
Берегитесь, люди,
Ледяного взгляда,
Ледяному сердцу
Доверять не надо.
Человек-пустышка
Никого не любит,
Человек-пустышка
За пустяк погубит.
Гирихан Гагиев

[Бруно]

Читал кто нибудь Велимира Хлебникова стихи? Мне не нравиться но удивляет,что его в музыке не используют)))а Маяковский наоборот, даже ,то ли в Англии то ли в Америке у рокеров популярен.Многим из моего поколения Маяковский оскомину набил ещё в школе своими "окнами роста","паспортинами" всякими)))просто как будто специально от него в школе отвращали,глупейшая была тогда программа,а почитал его "Облако в штанах" -очень талантливо! И ведь ему когда писал то ли чуть больше то ли меньше 20 лет было,как то сломался он потом,с Горьким тоже самое произошло

[Магомедовна]

Хоть кончен век зелёного листа,
Не говори, что осень наступила.
Под переклики странствующих стай
Не говори, что осень наступила.

Вживаясь в ход скудеющего дня,
Не говори, что осень наступила,
Пускай галдит у школы ребятня –
Не говори, что осень наступила.

Стеклянный иней жёстче и белей –
Не говори, что осень наступила.
И безответной горечи полей
Не говори, что осень наступила.

Свинцовых туч следя тяжёлый лёт,
Не говори, что осень наступила.
Но коль случится, что любовь уйдёт,
Тогда поймёшь, что осень наступила.
Саид Чахкиев.(Перевод Г. Русакова)

[Магомедовна]

Может кто вспомнит, что была красивая песня на эти стихи в ингушском варианте.

[Магомедовна]

Чем мы кичимся, мусульмане,
Зачем смиренье гоним прочь,
Когда, блуждая как в тумане,
Не в силах ближнему помочь?
Как можем мы без лицемерья
Свершать молитвенный обряд,
Когда в народе нет доверья,
И брата убивает брат,
Когда спасенья нет от взяток –
Берут судья, учитель, врач,
И наркотический осадок
Сопровождает детский плач?


Саид Чахкиев.(Перевод Г.Онаняна)