А как перевести слово "славяне"? Никогда не слышала.:confused:
Кто-нибудь знает?
Вид для печати
А как перевести слово "славяне"? Никогда не слышала.:confused:
Кто-нибудь знает?
http://oldru.narod.ru/Add/slave1.htm здесь самое логичное.А так они и сами не знают.)))
Цитата:
Этимология англ. slave
Меня почти убедили (SASA на ВИФ), что совр. англ. slave происходит от имени славян:
1. http://www.bartleby.com/61/62/S0466200.html:
NOUN:
1. One bound in servitude as the property of a person or household. 2. One who is abjectly subservient to a specified person or influence: "I was still the slave of education and prejudice" (Edward Gibbon) 3. One who works extremely hard. 4. A machine or component controlled by another machine or component. I
NTRANSITIVE VERB:
Inflected forms: slaved, slav·ing, slaves 1. To work very hard or doggedly; toil. 2. To trade in or transport slaves.
ETYMOLOGY:
Middle English sclave, from Old French esclave, from Medieval Latin sclvus, from Sclvus, Slav (from the widespread enslavement of captured Slavs in the early Middle Ages). See SLAV.
WORD HISTORY:
The derivation of the word slave encapsulates a bit of European history and explains why the two words slaves and Slavs are so similar; they are, in fact, historically identical. The word slave first appears in English around 1290, spelled sclave. The spelling is based on Old French esclave from Medieval Latin sclavus, "Slav, slave," first recorded around 800. Sclavus comes from Byzantine Greek sklabos (pronounced sklavs) "Slav," which appears around 580. Sklavos approximates the Slavs' own name for themselves, the Slovnci, surviving in English Slovene and Slovenian. The spelling of English slave, closer to its original Slavic form, first appears in English in 1538. Slavs became slaves around the beginning of the ninth century when the Holy Roman Empire tried to stabilize a German-Slav frontier. By the 12th century stabilization had given way to wars of expansion and extermination that did not end until the Poles crushed the Teutonic Knights at Grunwald in 1410.·As far as the Slavs' own self-designation goes, its meaning is, understandably, better than "slave"; it comes from the Indo-European root *kleu-, whose basic meaning is "to hear" and occurs in many derivatives meaning "renown, fame." The Slavs are thus "the famous people." Slavic names ending in -slav incorporate the same word, such as Czech Bohu-slav, "God's fame," Russian Msti-slav, "vengeful fame," and Polish Stani-slaw, "famous for withstanding (enemies)."
2. http://www.britannica.com/cgi-bin/dict?va=slave:
Main Entry: 'slave
Pronunciation: 'slAv
Function: noun
Etymology: Middle English sclave, from Old French or Medieval Latin; Old French esclave, from Medieval Latin sclavus, from Sclavus Slavic; from the frequent enslavement of Slavs in central Europe Date: 14th century.
1 : a person held in servitude as the chattel of another
2 : one that is completely subservient to a dominating influence
3 : a device (as the printer of a computer) that is directly responsive to another
4 : DRUDGE, TOILER - slave adjective
Особенно убеждают сохранение в средневековых формах -к-, что явно выдает греческий первоисточник - склавины, и достаточно позднее появление самого слова slave.
не удивлюсь, если в ингушском языке есть и такое слово.
Вроде подходит словосочетание "са-лоув" типа терпеливые, что вроде и по характеру подходит.Столько веков крепостное ярмо терпеть кто другой стал бы?)))
Хорошая тема,жаль только,что мы в большинстве называем их по-русски
кабардинец-г1абарто
кумык-г1умкхи
ногаец-нег1о
аварец-ж1айхо
дагестанец-сели
калмык-г1алмакхе
балкарец-балкхаро
адыг(адыгеец,черкесс,кабар инец)-черси
хевсур-пхъе
армянин-эрмало
цыган-цаген
Крым-Г1ирмал
Египет-Мисар
Сирия-Шам
Стамбул-Истмале
Англия-Ингалса
А зачем? У инх надо лепить через фантазии, а унас реальная и мы её знаем и без "историков".Эти историки умудрились историю за один 20 век только раз пять переписать при каждом генсеке и президенте, не говоря о прошлых временах.Близость территории развития народов в прошлом определяется через созвучие основных древних слов.
Названия соседних и иных народов (даже тех которых сейчас нет)
Чеченцы-Нохчий
Кабардинцы-Г1абяртий
Хевсуры-Пхьий
Сваны-Шоаной
Бацбийцы-Бацой
Мохевцы -Бейни
Балкарцы-Малхарой
Карачаевцы-Къаршой
Немцы-Германц
Японцы-Японц
Осетины (ироны)-Х1ирий
Осетины(дигорцы) -Дугрой
Осетины настоящие(овсы)-Овшой
Двалы-Долой
Черкесы-Черсе
Дагестанцы (в общем) -Сийле
Аварцы-Ж1ой
Кумыки-Г1умке
Ногайцы-Ног1ий
Калмыки-Г1алмакхой
Казаки-Г1азакхий
Русские-Эрсе
Армяне-Эрмало
Азербайджанцы-г1азарой
Турки-Хонкармохкхой
Арабы-1арбий
Евреи-Джугтий
Грузины-Гурджий
Гунны-Х1уннах
Аланы-Х1аллой
Джелтхой-старый народ до сих пор происхождение неизвестно (древние предки ингушей)
Ещё народы упоминаемые в преданиях
Дэви-похоже на двалы
Вамполож,Алмас-неизвестно (возможно амазонки)
Фурал Йо1-тоже амазонки
Ц1армат нах-косматые , страшные, жадные (скорее всгео сарматы) с другой стороны Святые , огненные и т.д. (Ц1а огонь)
Фиренги-возможно европейцы
Венгази-Венецианцы, генуэзцы.
ЦIаьрмат - бувально "жадный" это сарматы
А что означает мак1алон и ардабон ???? Эт что то оскорбительное вроде)))))
Да, а как на счет кударцев??? По какой причине мы их так называем??? Тут очень много вопросов возникает: )))кударцы для тех кто не знает, это юж. осетины, те самые которых ингуши "очень любят";))
Сейчас уже не помню подрбнеостей.Тема себя исчерпала уже давно.
Если не ошибаюсь, это из книги "Норманны" вроде так считают сами шведы.Шведы вообще то народ пришлый в Скандинавии, как и норвежцы или сказать точнее пришельцы смешанные с абориганами.Основные обитатели там были до них карело-финские племена.
Есть книга Евграф Савельев "История казачества с древнейших времен до конца XVIII века." там есть кое-что про гетов и хетов живших на СК, что вроде по автору одно и тоже и означало конное воинское сословие и ареал их "путешествии".
Макъ алон - двойное слово.Смысл думаю понятен и без объяснении.
"Ардабон" это перефраз слова "ардон" таково научное название именно кударцев. Вот тут "два основных вида" которых сейчас синтезируют в один народ, -осетинский )))) северных и южных, ардоны и дигоры. На форуме есть тема по этим вопросам. http://galgai.com/forum/showthread.p...E5%F2%E8%ED%FB и еще кажется " Осетины - аланы" поиши сам.
А сам что думаешь?
Почему любят в ковычках? Если очистить их от всяких мафиозных урок играющих в войнушки от которых сами они и страдают, вполне нормальные люди.Цитата:
Тут очень много вопросов возникает: )))кударцы для тех кто не знает, это юж. осетины, те самые которых ингуши "очень любят";))
Не начинайте свои басни. Здесь нет аланов. Вас подводжит незнание осетинского языка. Постыдитесь, Вы же не доктор Куштов.
Да? Вы предварительно сказали слово "лопата", ДТ?Цитата:
"Ардабон" это перефраз слова "ардон" таково научное название именно кударцев.
По-осетински "ардабон" значит "недавно".
ЖД что-нибудь конструктивное плиз...)))
Хевсуры- ПхI
к стати, я когда рассматривал клинописные хетские таблички нашел в них упоминание и о хевсурах
Сейчас не могу вам данную табличку представить, но если найду в груде документов-обязательно выложу
Даькъастe - Кавказ:
Апсний Мохк Абхазия - Апсне абхазец/ка - Апсний абхазы - Апсний мотт Абхазский язык - ЦкъумгIала Сухум
ГIазармохк Азербайджан - ГIазармехкахо азербайджанец/ка - ГIазармехкахой азербайджанцы - Пирсаьний мотт Азербайджанский язык - БакхигIала Баку
ГIалгIайче Ингушетия - ГIалгIа ингуш/ка - ГIалгIай Ингуши - ГIалгIай мотт Ингушский язык - Магате Магас
ГIаьбартмохк Кабарда - ГIаьбарто кабардинец/ка - ГIаьбартий кабардинцы - ГIаьбартий мотт Кабардинский язык - НалшгIала Налчик
Гуржийче Грузия - Гурже грузин/ка - Гуржий грузины - Гуржий мотт Грузинский язык - ТпилгIув Тбилиси
ДаьгIеста Дагестан - ДаьгIесто дагестанец/ка - ДаьгIестой дагестанцы - ДаьгIестай мотт Дагестанский язык - МахIашалкхе Махачкала
Къаршмохк Карачай - Къаршмехкахо карачаец/айка - Къаршмехкахой карачаевцы - Къарший мотт Карачаeвский язык - ЧерсгIала Черкесск
Малкхармохк Балкария - Малкхаро балкарец/ка - Малкхарий балкарцы - Малкхарий мотт Балкарский язык - НалшгIала Налчик
Нохчийче Чечня - Нохчо Чеченец/ка - Нохчий Чеченцы - Нохчий мотт Чеченский язык - ШолжагIала Грозный
ХIирийче Осетия - ХIире осетин/ка - ХIирий осетины - ХIирий мотт Осетинский язык - Бурув Владикавказ
Черсий Мохк Черкессия - Черсо черкесс/ка - Черсий черкессы - Черсий мотт Черкесский язык - ЧерсгIала Черкесск
Эдыгий Мохк Адыгея - Эдыгмехкахо адыгеец/ейка - Эдыгмехкахой адыгейцы - Эдыгий мотт Адыгейский язык - Мыкъуп Майкоп
Эрмалайче Армения - Эрмало армянин/ка - Эрмалой армяне - Эрмалай мотт Армянский язык - Ерабуне Ереван
Iазике Азия
Iaмрике Америка
Iингалса Англия - Iингалсаг Англичанин/ка - Iингалсой Англичане - Iингалсай мотт Английский язык
Iисралге Израиль
Аьлбике Албания
Белжаге Бельгия - Белжагазо белгиец/йка - Белжагазой белгийцы - Белжагазай мотт Белгийский язык - БаьгIусе Брюссель
Ваьтме Вьетнам - Ваьтмо вьетнамец/ка - Ваьтмий Вьетнамцы - Ваьтмий мотт Вьетнамский язык - Фано Ханой
Вендиге Венеция - Вендигазo венецианец/ка - Вендигазой Венецианцы
Джелтаке Греция - Джелта Грек - Джелтий Греки - Джелтий мотт Греческий язык - Аьпин Афины
ЖIапалге Япония - ЖIапалгазо японец/ка - ЖIапалгазой японцы - ЖIапалгазай мотт Японский язык - ТIокeгIала Токио
Исфаьле Испания - Исфаьло испанец/ка - Исфаьлой испанцы - Ифаьлaй мотт Испанский язык - МаьxIид Мадрид
Иттала Италия - Иттало итальянец/ка - Итталой итальянцы - Итталай мотт Итальянский язык - Раьмалкхе Рим
Каьзахста Казахстан - Каьзахсте Казах/шка - Каьзахстий Казахи - Каьзахстий мотт Казахский язык - АьстгIала Астана
Латаге Латвия - Латагазо латвиец/йка - Латагазой латвийцы - Латагазий мотт Латвийский язык - РаьгI Рига
Литаге Литва - Литагазо литвиец/йка - Литагазой литвийцы - Литагазий мотт Литвийский язык - ВелаьгIалa Вильнюс
Мисаре Египет - Мисаро египтянин/ка - Мисарой египтяне - Мисарий мотт Арабско-масридский язык - Къахир Каир
Номаче Германия - Номачо Немец/ка - Номачой Немцы - Номачaй мотт Немецкий язык - Бyралкхе Берлин
Нормандиге Норвегия - Нормандигазо норвежец - Нормандигазой норвежцы - Нормандигазай мотт - Норвежский язык - Осалкхе Осло
Остаре Австрия - Остаро Австриец/ийка - Остарой Австрийцы - Остарий мотт Австрийский язык - Виналкхе Вена
Паранзе Франция - Паранзо Француз/женка - Паранзой Французы - Паранзай мотт Французский язык - Фаьрис Париж
Ромаге Румыния - Ромагазо Румын/ка - Ромагазой Румынцы - Ромагазай мотт Румынский язык
УнгIаpе Венгрия - УнгIаро Венгр - УнгIарой Венгры - УнгIарaй мотт - Венгерский язык
Устралмохк Австралия - Устралмехкахо Австралиец/ийка - Устралмехкахой Австралийцы - КIанбер Канберра
Фаьразе Персия
Фаьру Перу - Фаьро перуанец/ка - Фаьрой перуанцы - Фаьрий мотт Перуанский язык - Лаьме Лима
Фолаьше Польша
Фортаге Португаль
ХIинди Индия
Хонкарче Турция - Хонкаро Турок - Хонкарой Турки - Хонкарий мотт Турецкий язык - Истмале Стамбул
Чинке Китай - Чинко китаец/айка - Чинкой китайцы - Чинкай мотт Кизайский язык - Фекаьн Пекин
Шаьли Чили - Шаьле чилиец/йка - Шаьлий чилийцы - Шаьлий мотт Чилийский язык - Заьнтего Сантьяго
Эваpке Евразия
Эврофаьге Европа
Энтарцит Антарктика
Эрцит Арктика
Эстике Эстония
Эрсийче Россия - Эрсе Руский/ая - Эрсий Русские - Эрсий мотт Русский язык - Мосалкхе Москва
Эпарке Африка
УМНИЦА большой этот Sapral Mikail. Не устану говорить "спасибо". СПАСИБО, что просветил и меня.